Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
STRIDE-#, които включва # пациента, сравнява две перорални дози на Thelin (# mg веднъж дневно и # mg веднъж дневно) с плацебо при лечение за период от # седмици
Czech[cs]
STRIDE-#, která zahrnovala # pacientů, srovnávala během # týdnů léčby # perorální dávky Thelinu (# mg jedenkrát denně a # mg jedenkrát denně) s placebem
Danish[da]
STRIDE-#, som omfattede # patienter, sammenlignede # orale doser af Thelin (# mg én gang dagligt og # mg én gang dagligt) med placebo under # ugers behandling
German[de]
STRIDE-#, mit # Patienten, verglich über # Behandlungswochen hinweg # orale Thelin-Dosen (# mg einmal täglich und # mg einmal täglich) mit einem Plazebo
Greek[el]
Η STRIDE-#, στην οποία περιλαμβάνονταν # ασθενείς, συνέκρινε # από του στόματος δόσεις Thelin (# mg μία φορά την ημέρα και # mg μία φορά την ημέρα) με εικονικό φάρμακο κατά τη διάρκεια # βδομάδων θεραπείας
English[en]
STRIDE-#, which included # patients, compared # oral doses of Thelin (# mg once daily and # mg once daily) with placebo during # weeks of treatment
Spanish[es]
STRIDE-#, que incluyó a # pacientes, comparó dos dosis orales de Thelin (# y # mg, ambas una vez al día) con un placebo durante # semanas de tratamiento
Estonian[et]
STRIDE-#, kus osales # patsienti, võrdles # ravinädala jooksul # suukaudset Thelini annust (# mg üks kord päevas ja # mg üks kord päevas) platseeboga
Finnish[fi]
STRIDE-#: ssä, jossa oli mukana # potilasta, verrattiin kahta suun kautta otettua Thelin-annosta (# mg kerran vuorokaudessa ja # mg kerran vuorokaudessa
French[fr]
L essai STRIDE-#, qui incluait # patients, a comparé # doses de Thelin administrées par voie orale (# mg une fois par jour et # mg une fois par jour) à un placebo pendant # semaines de traitement
Hungarian[hu]
A # beteget érintő STRIDE-# vizsgálatban kétféle orálisan adott Thelin adagot (naponta egyszer #, illetve naponta egyszer # mg) hasonlítottak össze placeboval, # hetes kezelés során
Italian[it]
Lo studio STRIDE-#, che ha reclutato # pazienti, ha messo a confronto # dosi orali di Thelin (# mg una volta al giorno e # mg una volta al giorno) con il placebo durante # settimane di trattamento
Lithuanian[lt]
STRIDE-# tyrimo, kuriame dalyvavo # ligoniai, metu per # savaičių gydymo laikotarpį # geriamųjų Thelin dozių (# mg kartą per parą ir # mg kartą per parą) veiksmingumas buvo lyginamas su placebu
Latvian[lv]
STRIDE-#, kurā tika iekļauti # pacienti, salīdzinot # perorālas Thelin devas (# mg vienu reizi diennaktī un # mg vienu reizi diennaktī) ar placebo # ārstēšanas nedēļu laikā
Maltese[mt]
STRIDE-#, li kien jinkludi # pazjent, qabbel # dożi orali ta ’ Thelin (# mg darba kuljum u # mg darba kuljum) mal-plaċebo waqt #-il ġimgħa ta ’ kura
Polish[pl]
STRIDE-#, z udziałem # pacjentów, w którym dokonano porównania # doustnych dawek produktu Thelin (# mg raz na dobę i # mg raz na dobę) z placebo w okresie #-tygodniowego leczenia
Portuguese[pt]
O STRIDE-#, que incluía # doentes, comparou # doses orais de Thelin (# mg uma vez ao dia e # mg uma vez ao dia) com placebo durante # semanas de tratamento
Romanian[ro]
STRIDE-#, care a inclus # de pacienţi, a comparat # doze orale de Thelin (# mg o dată pe zi şi # mg o dată pe zi) cu placebo pe parcursul a # săptămâni de tratament
Slovak[sk]
STRIDE-#, ktorá zahrňovala # pacientov, porovnávala počas # týždňov liečby # perorálne dávky Thelinu (# mg jedenkrát denne a # mg jedenkrát denne) s placebom
Slovenian[sl]
V preskušanju STRIDE-#, kjer je bilo vključenih # bolnikov, so primerjali # peroralna odmerka zdravila Thelin (# mg enkrat dnevno in # mg enkrat dnevno) s placebom v # tednih zdravljenja
Swedish[sv]
STRIDE-#, som inkluderade # patienter, jämförde # orala doser Thelin (# mg en gång om dagen och # mg en gång om dagen) med placebo under en #-veckorsbehandling