Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det pågældende dokument indeholder en række forslag, der tager sigte på at gøre Parlamentets, Rådets og Kommissionens arbejde mere gennemsigtigt.
German[de]
Das betreffende Dokument enthält eine Reihe von Vorschlägen zur Schaffung einer größeren Transparenz der Arbeit des Parlaments, des Rates und der Kommission.
Greek[el]
Το εν λόγω έγγραφο περιέχει μία σειρά από προτάσεις που σκοπό έχουν να ενισχύσουν τη διαφάνεια των εργασιών του Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου καθώς και της Επιτροπής.
English[en]
The document concerned contains a certain number of proposals aimed at increasing the transparency of the work of the Parliament, the Council and the Commission.
Spanish[es]
El documento mencionado contiene un cierto número de propuestas destinadas a reforzar la transparencia de los trabajos del Parlamento, el Consejo y la Comisión.
Finnish[fi]
Kyseiseen asiakirjaan sisältyy useita ehdotuksia, joilla pyritään lisäämään Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission työskentelyn avoimuutta.
French[fr]
Le document en question contient un certain nombre de propositions visant à renforcer la transparence des travaux du Parlement, du Conseil ainsi que de la Commission.
Italian[it]
Il documento di cui trattasi contiene un certo numero di proposte volte a migliorare la trasparenza dei lavori del Parlamento, del Consiglio e della Commissione.
Dutch[nl]
Het document bevat immers een aantal voorstellen om de transparantie van de werkzaamheden van het Parlement, de Raad en de Commissie te versterken.
Portuguese[pt]
O documento em questão contém várias propostas destinadas a reforçar a transparência dos trabalhos do Parlamento Europeu, do Conselho e da Comissão.
Swedish[sv]
Dokumentet i fråga innehåller ett visst antal förslag som syftar till att öka öppenheten i parlamentets, rådets och kommissionens arbete.