Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
توقّف واعطس
Bulgarian[bg]
Спри и кихни.
Bosnian[bs]
Stani i kihni.
Czech[cs]
Zastav se a kýchni.
Danish[da]
Stop og nys.
German[de]
Bleib stehen und niese.
Greek[el]
Σταμάτα και φτερνίσου.
English[en]
Stop and sneeze.
Spanish[es]
Y detente y estornuda.
Estonian[et]
Peatu ja aevasta.
Basque[eu]
Gelditu eta doministiku egin.
Finnish[fi]
Pysähdy ja aivasta.
French[fr]
Arrête-toi et éternue.
Croatian[hr]
Stani i kihni.
Hungarian[hu]
Állj, és tüsszents.
Indonesian[id]
Berhenti dan bersin.
Italian[it]
E fermo e starnutisci.
Japanese[ja]
止ま っ て くしゃみ し て
Norwegian[nb]
Stans, og nys
Dutch[nl]
Stop en niezen.
Polish[pl]
Stań i kichnij.
Portuguese[pt]
Pára e espirra.
Romanian[ro]
Opreşte-te şi strănută.
Russian[ru]
Остановись и чихни.
Slovak[sk]
Zastav a kýchni.
Slovenian[sl]
Ustavi se in kihni.
Serbian[sr]
I... stani i kini.
Swedish[sv]
Stanna och nys.
Thai[th]
หยุด และ จาม
Turkish[tr]
Dur ve hapşır.