Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل لديك المزيد من الحيل ؟
Bulgarian[bg]
Криеш ли друго козове в ръкава си?
Czech[cs]
Máš i jiný eso v rukávu?
Greek[el]
Έχεις άλλους άσσους στο μανίκι;
English[en]
You got any more tricks up your sleeve?
Spanish[es]
¿Guardas algún otro truco bajo la manga?
Hebrew[he]
יש לך עוד כמה טריקים לשלוף?
Croatian[hr]
Imaš li još trikova u rukavu?
Hungarian[hu]
Van még trükk a tarsolyodban?
Italian[it]
Hai altri assi nella manica?
Polish[pl]
Masz jeszcze jakieś asy w rękawie?
Portuguese[pt]
Tem mais alguma carta na manga?
Romanian[ro]
Mai ai trucuri în mânecă?
Russian[ru]
У тебя еще что-то припасено в рукаве?
Vietnamese[vi]
Cháu còn mánh nào đang giấu không đó?