Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يمكنك مساعدتها ؟
Bulgarian[bg]
Можеш ли да й помогнеш?
Bosnian[bs]
Možete li joj pomoći?
Czech[cs]
Můžete jí pomoct?
German[de]
Können Sie ihr helfen?
Greek[el]
Μπορείς να τη βοηθήσεις;
English[en]
Can you help her?
Spanish[es]
¿Puedes ayudarla?
Estonian[et]
Kas saate teda aidata?
Finnish[fi]
Voitko auttaa häntä?
French[fr]
Pouvez-vous l'aider?
Croatian[hr]
Možete li joj pomoći?
Hungarian[hu]
Nem tud segíteni rajta?
Italian[it]
Puoi aiutarla?
Dutch[nl]
Kan je haar helpen?
Polish[pl]
Możesz jej pomóc?
Portuguese[pt]
Pode ajudá-la?
Romanian[ro]
Poti s-o ajuti.
Russian[ru]
Можете ли Вы помочь ей?
Serbian[sr]
Možete li joj pomoći?
Swedish[sv]
Kan du hjälpa henne?
Thai[th]
ท่านช่วยนางได้ไหม
Turkish[tr]
Ona yardım edebilir misin?
Chinese[zh]
您 可以 救 她 嗎?