Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Han havde kun mistet en halv kop blod.
German[de]
Er hatte bei der Operation höchstens eine halbe Tasse Blut verloren.
Greek[el]
Στην εγχείρησι δεν εχάθη αίμα περισσότερο από μισό κύπελλο.
English[en]
Not more than half a cup of blood was lost in the operation.
Spanish[es]
En la operación no se perdió más de la mitad de una taza de sangre.
Finnish[fi]
Leikkauksessa ei menetetty verta enempää kuin puoli kupillista.
French[fr]
Il n’y avait pas eu plus d’une demi-tasse de sang de perdue au cours de l’opération.
Italian[it]
Nell’operazione chirurgica era andato perduto solo mezzo bicchiere di sangue.
Norwegian[nb]
Under operasjonen mistet han ikke mer enn en halv kopp blod.
Portuguese[pt]
Não tinha perdido mais de meia xícara de sangue durante a operação.