Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Disse to indlæg udgør og bør opfattes som en helhed.
German[de]
Beide Dokumente sind nicht getrennt voneinander zu sehen, sondern bilden ein Ganzes.
Greek[el]
Τα δύο έγγραφα συνθέτουν ένα σύνολο και δεν θα πρέπει να θεωρούνται ξεχωριστά μέρη.
English[en]
The two documents form a whole, and should not be seen as separate parts.
Spanish[es]
Ambos documentos forman un todo, y no deberían ser considerados como partes separadas.
Finnish[fi]
Nämä kaksi asiakirjaa muodostavat kokonaisuuden, eikä niitä voi tarkastella toisistaan erillään.
French[fr]
Les deux documents forment un tout et ne devraient pas être dissociés.
Italian[it]
I due documenti formano un tutt'uno e non vanno pertanto considerati separatamente.
Dutch[nl]
Deze twee documenten vormen één geheel en moeten niet als op zichzelf staand worden gezien.
Portuguese[pt]
Os dois documentos constituem um todo e não devem ser considerados separadamente.
Swedish[sv]
De två dokumenten utgör en helhet och bör inte betraktas som separata delar.