Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Co je třeba udělat: Tato zpráva obvykle znamená, že váš účet PayPal není propojen, platnost propojení vypršela nebo že propojení bylo zrušeno.
Danish[da]
Hvad skal du gøre? Denne meddelelse betyder som regel, at din PayPal-konto ikke er linket, eller at linket er udløbet eller er blevet tilbagekaldt.
German[de]
Vorgehensweise: Diese Meldung bedeutet normalerweise, dass Ihr PayPal-Konto nicht verknüpft ist oder die Verknüpfung abgelaufen ist bzw. aufgehoben wurde.
English[en]
What to do: This message usually means that your PayPal account isn't linked, or that the link expired or was revoked.
Spanish[es]
Qué hacer: este mensaje suele indicar que tu cuenta de PayPal no está vinculada o que el enlace ha caducado o ha quedado anulado.
Finnish[fi]
Mitä tehdä: Tämä ilmoitus tarkoittaa yleensä, että PayPal-tiliäsi ei ole linkitetty, linkki ei ole enää voimassa tai se on peruutettu.
French[fr]
Marche à suivre : ce message signifie généralement que votre compte PayPal n'est pas associé, ou que l'association a expiré ou a été révoquée.
Hebrew[he]
מה עושים: בדרך כלל המשמעות של ההודעה היא שחשבון PayPal שלכם לא מקושר, שפג התוקף של הקישור או שהקישור בוטל.
Hindi[hi]
क्या करें: आम तौर पर इस मैसेज का मतलब है कि आपका PayPal खाता लिंक नहीं है, उसका समय खत्म हो गया था या फिर उसे रद्द कर दिया गया था.
Hungarian[hu]
Teendő: Ez az üzenet általában azt jelenti, hogy a PayPal-fiók nincs összekapcsolva az AdWords-fiókjával, illetve a kapcsolat lejárt, vagy visszavonták azt.
Indonesian[id]
Apa yang harus dilakukan: Pesan ini biasanya menunjukkan bahwa akun PayPal Anda tidak ditautkan, atau tautannya sudah kedaluwarsa atau dibatalkan.
Japanese[ja]
必要な手順: このメッセージは通常、PayPal アカウントがリンクされていない、またはリンクが期限切れか取り消されている場合に表示されます。
Korean[ko]
해결 방법: 일반적으로 이 메시지는 PayPal 계정이 연결되지 않았거나 연결 유효기간이 만료되었거나 연결이 취소된 경우에 나타납니다.
Dutch[nl]
Wat u moet doen: Deze melding betekent meestal dat uw PayPal-account niet is gekoppeld of dat de koppeling is verlopen of ingetrokken.
Portuguese[pt]
O que fazer: essa mensagem geralmente aparece quando sua conta do PayPal não está vinculada ou o link expirou ou foi cancelado.
Russian[ru]
Что нужно сделать. Обычно это сообщение означает, что с вашим аккаунтом не связан аккаунт PayPal или связь между ними отменена (либо истек срок ее действия).
Vietnamese[vi]
Việc cần làm: Thông báo này thường có nghĩa là tài khoản PayPal của bạn không được liên kết, hoặc liên kết đã hết hạn hay bị thu hồi.