Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз-аз имам Смърфове и макарони.
Bosnian[bs]
Imam štrumpfove i pastu.
Czech[cs]
Takže, já-já mám Šmouly a krokodýly.
German[de]
So, ich habe Schlümpfe und versaute Pasta.
English[en]
So, I-I-I got Smurfs and dirty pasta.
Spanish[es]
Pues,... tengo Smurfs y pasta asquerosa.
French[fr]
Alors, j'ai les Schtroumpfs et des pâtes aux anchois.
Hungarian[hu]
Szóval, V-V-Van Törpöm és sáros tésztám.
Polish[pl]
Mam smerfy i brudny makaron.
Portuguese[pt]
Então, eu tenho Smurfs e massa.
Romanian[ro]
Deci, am Smurfs si paste.
Slovak[sk]
Takže, mám Šmolkov a " Dirty pasta ".
Serbian[sr]
Imam štrumpfove i pastu.
Turkish[tr]
Şirinler ve kirli makarna var.