Metadata
Author: Europarl8
Data
English[en]
The political goal of two states – Israeli and Palestinian – co-existing peacefully must continue to be pursued by all political and diplomatic means.
Spanish[es]
El objetivo político de dos Estados –el israelí y el palestino– conviviendo en pacífica coexistencia tiene que seguir siendo la aspiración de todos los medios políticos y diplomáticos.
French[fr]
Il faut continuer à poursuivre l’objectif politique de faire cohabiter pacifiquement deux États - Israël et la Palestine - en déployant tous les moyens politiques et diplomatiques à notre disposition.
Italian[it]
L’obiettivo politico di una coesistenza pacifica fra i due Stati – Israele e Palestina – deve continuare a essere portato avanti con tutti i mezzi politici e diplomatici.
Dutch[nl]
De politieke doelstelling van vreedzame coëxistentie tussen een Israëlische en een Palestijnse staat moet ook in de toekomst met alle politieke en diplomatieke middelen worden nagestreefd.
Portuguese[pt]
O objectivo político da coexistência pacífica de dois Estados – israelita e palestiniano – deve continuar a ser prosseguido por todos os meios políticos e diplomáticos.