Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hr. kommissær, Kommissionen har udmærkede statistiske oplysninger om den dramatiske situation i Østtyskland.
German[de]
Die Kommission, Herr Kommissar, hat sehr gute statistische Angaben über die dramatische Lage in Ostdeutschland.
English[en]
The Commission has very good statistical data about the dramatic situation in eastern Germany, Commissioner.
Spanish[es]
La Comisión, señor Comisario, tiene muy buenos datos estadísticos sobre la situación dramática que vive Alemania del Este.
Finnish[fi]
Komissiolla on, arvoisa komission jäsen, erittäin hyviä tilastotietoja Itä-Saksan dramaattisesta tilanteesta.
French[fr]
La Commission, Monsieur le Commissaire, dispose d'excellentes statistiques sur la situation dramatique en Allemagne de l'Est.
Dutch[nl]
Mijnheer de commissaris, de Commissie beschikt over heel goede statistische gegevens over de dramatische toestand in Oost-Duitsland.
Portuguese[pt]
A Comissão, Senhor Comissário, dispõe de dados estatísticos de confiança sobre a situação dramática na Alemanha Oriental.
Swedish[sv]
Kommissionen, herr kommissionär, har mycket bra statistiska uppgifter om den dramatiska situationen i Östtyskland.