Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Информацията за текущите обеми съоръжения и отпадъци в ЕС, съдържащи ПХБ, показа, че все още се използват значителен брой такива съоръжения.
Czech[cs]
Z informací o stávajícím počtu zařízení a množství odpadů obsahujících PCB v EU vyplývá, že se stále používá významné množství zařízení obsahujících PCB.
Danish[da]
Oplysninger om den nuværende mængde udstyr, der indeholder PCB, og PCB-affald i EU viser, at der stadig er en stor mængde i brug.
German[de]
Daten über aktuelle Mengen an PCB-Geräten und PCB-Abfällen in der EU haben deutlich gemacht, dass noch immer erhebliche Mengen von PCB-Geräten im Einsatz sind.
Greek[el]
Πληροφορίες σχετικά με τον υφιστάμενο αριθμό συσκευών που περιέχουν PCB και τις ποσότητες αποβλήτων PCB στην ΕΕ κατέδειξαν ότι παραμένει σε χρήση σημαντικός αριθμός συσκευών που περιέχουν PCB.
English[en]
Information about current amounts of PCB equipment and PCB wastes in the EU showed that there are still significant quantities of PCB equipment in use.
Spanish[es]
La información sobre las cantidades actuales de aparatos con PCB y residuos con PCB en la UE puso de manifiesto que sigue habiendo cantidades considerables de equipos con PCB en uso.
Estonian[et]
Teave PCBsid sisaldavate seadmete ja jäätmete praeguste koguste kohta ELis näitas, et PCBsid sisaldavaid seadmeid kasutatakse endiselt märkimisväärselt palju.
Finnish[fi]
Tiedot PCB-yhdisteitä sisältävien laitteiden ja PCB-jätteen määrästä EU:ssa osoittivat, että PCB-yhdisteitä sisältäviä laitteita on käytössä edelleen huomattavan paljon.
French[fr]
Les données sur les volumes actuels d’appareils et de déchets contenant des PCB dans l’Union ont révélé que de nombreux appareils contenant des PCB sont encore utilisés.
Croatian[hr]
Informacije o trenutačnim količinama opreme koja sadržava PCB-e i otpada koji sadržava PCB-e u EU-u pokazale su da se još uvijek upotrebljavaju znatne količine takve opreme.
Hungarian[hu]
Az EU-ban a PCB-t tartalmazó berendezések és a PCB-t tartalmazó hulladékok mennyiségére vonatkozó információk alapján elmondható, hogy még mindig jelentős mennyiségű, PCB-t tartalmazó berendezés van használatban.
Italian[it]
Le informazioni sulla quantità di apparecchiature e rifiuti contenenti PCB attualmente presenti nell'UE indicano che sono tuttora in uso molte apparecchiature contenenti tali sostanze.
Lithuanian[lt]
Remiantis informacija apie ES esamą įrangos, kurioje yra PCB, ir PCB atliekų kiekį, nustatyta, kad vis dar naudojama nemažai įrangos, kurioje yra PCB.
Latvian[lv]
Dati par PHB iekārtu un PHB atkritumu pašreizējo daudzumu Eiropas Savienībā ir ļāvuši secināt, ka lietošanā joprojām ir visai daudz PHB iekārtu.
Maltese[mt]
Informazzjoni dwar l-ammonti kurrenti ta’ tagħmir b’PCB u skart ta’ PCB fl-UE wriet li għad hemm kwantitajiet sinifikanti ta’ tagħmir b’PCB użat.
Dutch[nl]
Uit gegevens over de huidige hoeveelheid PCB's bevattende apparaten en PCB-afval in de EU blijkt dat er nog steeds een aanzienlijke hoeveelheid PCB's bevattende apparaten in gebruik is.
Polish[pl]
Informacje na temat aktualnej liczby urządzeń zawierających PCB i ilości odpadów PCB w UE wykazały, że nadal używa się wielu urządzeń zawierających PCB.
Portuguese[pt]
Informações sobre os números atuais de equipamentos com PCB e resíduos de PCB na UE revelaram que existem ainda quantidades significativas de equipamentos com PCB em utilização.
Romanian[ro]
Informațiile privind cantitățile actuale de echipamente PCB și deșeuri PCB din UE au arătat că există în continuare cantități semnificative de echipamente PCB în uz.
Slovak[sk]
Z informácií o súčasnom počte zariadení obsahujúcich PCB a o množstvách odpadu s obsahom PCB v EÚ vyplýva, že PCB sa naďalej používa vo významných množstvách.
Slovenian[sl]
Informacije o trenutnih količinah naprav in odpadkov v EU, ki vsebujejo PCB, so pokazale, da se še vedno uporablja precejšnja količina opreme s PCB.
Swedish[sv]
Information om nuvarande mängder PCB-innehållande utrustning och PCB-avfall i EU visade att det fortfarande används betydande mängder av utrustning som innehåller PCB.