Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قمنا بوقف النزيف وسيطرنا على نزيف الرئة
Bulgarian[bg]
Почистваме го и го зашиваме.
Greek[el]
Το αποστραγγίσαμε, ράψτε την τομή.
English[en]
We drained him, sewed up the pulmonary lining.
Spanish[es]
Lo vaciamos, cosimos el revestimiento pulmonar.
Hebrew[he]
אנחנו מרוקנים אותו, תפרתי את רירית הריאה.
Croatian[hr]
Drenirali smo ga, ušili smo mu pluća.
Indonesian[id]
Kami mengentikan pendarahannya, menjahit lapisan paru.
Italian[it]
Lo abbiamo drenato, e ricucito il tessuto polmonare.
Dutch[nl]
We naalden de pulmonale.
Polish[pl]
Jest porządnie zaszyty.
Portuguese[pt]
Drenamos e costuramos o revestimento pulmonar.
Romanian[ro]
L-am drenat, am cusut mucoasa pulmonară.
Slovenian[sl]
Ustavili smo krvavitev in zašili pljuča.
Serbian[sr]
Drenirali smo ga, ušili smo mu pluća.
Turkish[tr]
Onu uyuttuk, akciğerinin girişini diktik.