Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
С асистента ми търсим нефтени находища.
Czech[cs]
Můj asistent a já tady hledáme zásoby ropy.
English[en]
My assistant and I are up here looking for oil deposits.
Spanish[es]
Mi asistente y yo estamos buscando depósitos de petróleo.
French[fr]
Mon assistant et moi recherchons des gisements de pétrole.
Hebrew[he]
העוזר שלי ואני חיפשנו כאן למעלה מרבצי נפט.
Hungarian[hu]
A segédemmel olaj lelőhelyek után kutatunk.
Dutch[nl]
M'n collega en ik zoeken naar olie.
Polish[pl]
Mój asystent i ja szukamy złóż ropy.
Portuguese[pt]
Eu e o meu assistente andamos por aqui à procura de jazidas de petróleo.
Romanian[ro]
Eu şi asistentul meu căutăm un depozit de benzină.
Serbian[sr]
Moj pomoćnik i ja tražimo ovde naslage nafte.