Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
إن تنظيف دلتا النيجر من شأنه أن يقدم المثال الأقوى المحتمل لعصر جديد من المساءلة.
Czech[cs]
Vyčištění delty Nigeru by bylo nejpádnějším možným příkladem nové éry přijímání odpovědnosti.
German[de]
Die Sanierung des Nigerdeltas wäre das bestmögliche Beispiel für ein neues Zeitalter der Rechenschaftspflicht.
English[en]
Cleaning up the Niger Delta would provide the strongest possible example of a new age of accountability.
Spanish[es]
La limpieza del delta del Níger constituiría el mejor ejemplo posible de una nueva época de rendición de cuentas.
French[fr]
Le nettoyage du delta du Niger serait le meilleur gage d'une nouvelle approche des questions de pollution.
Italian[it]
La depurazione del Delta del Niger darebbe l’esempio più forte di una nuova era di affidabilità.
Russian[ru]
Очистка дельты реки Нигер станет самым убедительным из возможных примеров наступления новой эры ответственности.
Chinese[zh]
清除尼日尔三角洲的石油污染将给新时代的问责制提供一个具备最大实施可能性的例子。