Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лято е ранен.
Catalan[ca]
L'Estiu, està ferit.
Czech[cs]
Léto je zraněný.
German[de]
Summer, er ist verletzt.
Greek[el]
Ο Σάμερ πληγώθηκε.
English[en]
Summer, he's hurt.
Spanish[es]
Es Verano, está herido.
Estonian[et]
Suvi sai viga.
Finnish[fi]
Kesä on loukkaantunut.
French[fr]
Été, il est blessé.
Galician[gl]
Verán, está ferido.
Hebrew[he]
קיץ, הוא נפצע.
Croatian[hr]
Ljetnik je ozlijeđen.
Hungarian[hu]
Nyár megsérült!
Italian[it]
Estate, è ferito.
Japanese[ja]
サマー が 怪我 を し た 罠 に かか っ た
Macedonian[mk]
Лето е повреден.
Polish[pl]
Lato jest ranny.
Portuguese[pt]
O Verão está ferido.
Romanian[ro]
Vară e rănit.
Russian[ru]
Лето ранен.
Slovenian[sl]
Poletje je ranjen.
Serbian[sr]
Leto, povređen je.
Swedish[sv]
De har fångat Summer.
Turkish[tr]
Yaz, yaralandı.
Vietnamese[vi]
Summer, nó bị thương.
Chinese[zh]
夏天 他 受伤 了 他们 用 陷阱 捉住 了 他