Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Приспособления за бормашина, фрези и обработващи приспособления за производство и обработване на челюстни отливки и бургийни шаблони, по-специално за стоматологични цели
Czech[cs]
Vrtací, frézovací a obráběcí zařízení pro výrobu a opracování čelistních modelů a vrtacích šablon, zejména pro stomatologické účely
Danish[da]
Bore-, fræse- og bearbejdningsindretninger til fremstilling og bearbejdning af kæbemodeller og boreskabeloner, særlig til odontologiske formål
German[de]
Bohr-, Fräs- und Bearbeitungsvorrichtungen zum Herstellen und Bearbeiten von Kiefermodellen und Bohrschablonen, insbesondere für zahnmedizinische Zwecke
Greek[el]
Διατάξεις διάτρησης, φρεζαρίσματος και επεξεργασίας για την κατασκευή και επεξεργασία μοντέλων γνάθου και πλακών διάτρησης, ειδικότερα για οδοντιατρική χρήση
English[en]
Drilling, milling and processing devices for manufacturing and processing jaw models and drill templates, in particular for dental purposes
Spanish[es]
Dispositivos de perforación, fresado y mecanizado para elaborar y mecanizar modelos maxilares y plantillas de perforación, en particular, para fines odontológicos
Estonian[et]
Puurimis-, freesimis- ja töötlemiseseadeldised lõualuumudelite ja puurimisšabloonide valmistamiseks ja töötlemiseks, eelkõige hambaravi otstarbeks
Finnish[fi]
Pora-, jyrsin- ja käsittelylaitteet leukamallien ja poramallineiden valmistukseen ja käsittelyyn, erityisesti hammaslääkinnälliseen käyttöön
French[fr]
Dispositifs de perçage, de fraisage et de traitement pour fabriquer et traiter des modèles de mâchoires et des matrices de forage, en particulier pour la médecine dentaire
Hungarian[hu]
Fúró-, maró- és megmunkáló felszerelések állkapocs modellek és fúrási sablonok előállításához és megmunkálásához, különösen fogászati célra
Italian[it]
Dispositivi di perforazione, fresatura e trattamento impiegati per fabbricare e lavorare modelli mascellati e dime di foratura, in particolare per uso odontoiatrico
Lithuanian[lt]
Gręžimo, frezavimo ir apdorojimo įrenginiai, naudojami žandikaulių modeliams ar gręžimo šablonams apdoroti, ypač odontologijos reikmėms
Latvian[lv]
Urbšanas, frēzēšanas un apstrādes ierīces žokļu modeļu un urbumu šablonu izgatavošanai un apstrādei, jo īpaši izmantošanai zobu medicīnā
Maltese[mt]
Tagħmir tat-titqib, tħin u ipproċessar għall-produzzjoni u ipproċessar ta' mudelli tax-xedaq u mudelli għat-titqib, speċjalment għal skopijiet dentali
Dutch[nl]
Boor-, frees- en bewerkingsinrichtingen voor het vervaardigen en bewerken van kaakmodellen en boorsjablonen, met name voor tandheelkundige doeleinden
Polish[pl]
Urządzenia do borowania, frezowania i obróbki przeznaczone do produkcji i obrabiania modeli szczęk i szablonów borowania, zwłaszcza do celów stomatologicznych
Portuguese[pt]
Dispositivos de perfuração, fresagem e maquinagem para fabrico e maquinagem de modelos maxilofaciais e escantilhões de furação, em especial para medicina dentária
Romanian[ro]
Dispozitive de găurire, frezare şi prelucrare pentru realizarea şi prelucrarea de modele de maxilar şi şabloane de găuri, în special pentru stomatologie
Slovak[sk]
Vŕtacie, frézovacie a spracovacie systémy na výrobu a spracovanie modelov sánky a vŕtacích šablón, najmä pre zubno-lekárske účely
Slovenian[sl]
Vrtalne, rezkalne in obdelovalne priprave za izdelavo in obdelavo modelov čeljusti in vrtalnih šablon, predvsem za zobozdravstvene namene
Swedish[sv]
Borr-, fräs- och bearbetningsanordningar för tillverkning och bearbetning av käkmodeller och borrschabloner, speciellt för tandmedicinska ändamål