Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det drejer sig ikke blot om ordkløveri.
German[de]
Das ist keine Wortklauberei.
Greek[el]
«Αυτό δεν είναι απλή υπεκφυγή.
English[en]
“This is not mere quibbling.
Spanish[es]
“Esto no es querer valerse de argucias.
Finnish[fi]
”Tämä ei ole pelkkää saivartelua.
French[fr]
“Il ne s’agit pas ici simplement d’ergotage de ma part.
Italian[it]
“Queste non sono semplici sofisticherie.
Korean[ko]
“이것은 단순한 궤변이 아니다.
Norwegian[nb]
Dette er ikke bare spissfindigheter.
Dutch[nl]
Dit is niet louter een woordspeling.
Polish[pl]
„Nie jest to żaden werbalizm.
Portuguese[pt]
“Não se trata de simples jogo de palavras.
Swedish[sv]
Detta är inte bara ordrytteri.