Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това е включено в стратегията за опростяване на законодателството и в политиката за подобряване на законодателството.
Danish[da]
Dette passer fint ind i strategien for forenkling af lovgivningen og politikken for bedre lovgivning.
German[de]
Dieses Konzept entspricht ihrer Strategie zur Vereinfachung der Rechtsvorschriften und Verbesserung der Rechtsetzung.
Greek[el]
Εντάσσεται δε στη στρατηγική για την απλοποίηση της νομοθεσίας και στην πολιτική βελτίωσης της νομοθεσίας.
English[en]
This fits in with the strategy for legislative simplification, and with the policy of better lawmaking.
Spanish[es]
Todo ello se inscribe en la estrategia de simplificación legislativa y en la política encaminada a «legislar mejor».
Estonian[et]
Antud lähenemine sobib õigusaktide lihtsustamise strateegiaga ja parema õigusloome poliitikaga.
Finnish[fi]
Tämä lähestymistapa liittyy lainsäädännön yksinkertaistamiseen ja parantamiseen.
French[fr]
Cette démarche s'inscrit dans la stratégie de simplification législative et dans la politique visant à améliorer la législation.
Hungarian[hu]
Ez összhangban van a jogalkotás egyszerűsítésének stratégiájával és a szabályozás javításának politikájával.
Italian[it]
Questo si inserisce nella strategia di semplificazione legislativa e nella politica intesa a migliorare la legislazione.
Lithuanian[lt]
Ši koncepcija sutampa su reglamentavimo aplinkos supaprastinimo strategija ir geresnės teisėkūros politika.
Latvian[lv]
Šāda koncepcija ir pilnībā saderīga ar stratēģiju tiesību aktu vienkāršošanai un ar tiesību aktu labākas izstrādes politiku.
Maltese[mt]
Din taqbel mal-istrateġija ta’ semplifikazzjoni leġiżlattiva u mal-politika ta’ regolamentazzjoni aħjar.
Dutch[nl]
Een en ander past binnen de strategie voor de vereenvoudiging van de wetgeving en het beleid voor een betere wetgeving.
Polish[pl]
Wpisuje się to w ramy strategii uproszczenia prawodawstwa i polityki mającej na celu jego ulepszenie.
Romanian[ro]
Aceasta se înscrie în strategia de simplificare legislativă şi în politica de îmbunătăţire a legislaţiei.
Slovak[sk]
Je to v súlade so stratégiou zjednodušovania právnych predpisov a s politikou zlepšovania právnych predpisov.
Slovenian[sl]
Ta pristop je v skladu z njeno strategijo za poenostavitev in izboljšanje zakonodaje.
Swedish[sv]
Förslaget ligger i linje med strategin om förenklad och bättre lagstiftning.