Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Допълнителни резултати, съдържащи разбивка на тези движения по възрастова група, пол, продължителност на безработицата или преход от едно работно място към друго, се публикуват от 2017 г. като експериментални статистически данни.
Czech[cs]
Další výsledky, které uvádějí členění těchto pohybů podle pohlaví, věkové skupiny, délky nezaměstnanosti nebo přechodů mezi zaměstnáními, jsou publikovány od roku 2017 jako experimentální statistiky.
Danish[da]
Yderligere resultater, der giver opdeling af disse bevægelser efter køn, aldersgruppe, arbejdsløshedsperiode eller job-til-job-overgange, offentliggøres siden 2017 som forsøgsstatistikker.
German[de]
Zusätzliche Ergebnisse auf der Grundlage einer Aufschlüsselung dieser Angaben nach Geschlecht, Altersgruppe, Dauer der Arbeitslosigkeit oder Arbeitsplatzwechseln werden seit 2017 in Form experimenteller Statistiken veröffentlicht.
Greek[el]
Πρόσθετα αποτελέσματα, τα οποία παρέχουν αναλύσεις των μετακινήσεων αυτών με βάση το φύλο, την ηλικιακή ομάδα, τη διάρκεια ανεργίας ή τις μεταβάσεις μεταξύ θέσεων εργασίας, δημοσιεύονται από το 2017 ως πειραματικές στατιστικές.
English[en]
Additional results, giving breakdowns of these movements by sex, age group, unemployment duration, or job-to-job transitions, are published since 2017 as experimental statistics.
Spanish[es]
Desde 2017 se publican también como estadísticas experimentales resultados adicionales que desglosan dichos movimientos en función del sexo, el grupo de edad, la duración del desempleo o las transiciones de un empleo a otro.
Estonian[et]
Täiendavaid tulemusi, kus esitatakse nende muutuste jaotus sugude, vanuserühmade, töötuse kestuse või töökohavahetuste kaupa, avaldatakse alates 2017. aastast eksperimentaalstatistikana.
Finnish[fi]
Lisätuloksia, joissa kyseisiä liikkeitä koskevia tietoja eritellään sukupuolen, iän, työttömyyden keston tai työpaikasta toiseen siirtymisen mukaan, on julkaistu vuodesta 2017 lähtien kokeellisina tilastoina.
French[fr]
D’autres résultats, présentant les ventilations de ces mouvements par sexe, classe d’âge, durée du chômage ou transitions entre les emplois, sont publiés depuis 2017 en tant que statistiques expérimentales.
Croatian[hr]
Dodatni rezultati, s raščlambom tih kretanja po spolu, dobnoj skupini, trajanju nezaposlenosti ili prijelaza s jednog radnog mjesta na drugo, objavljuju se od 2017. kao eksperimentalni statistički podaci.
Hungarian[hu]
A további eredmények – vagyis az említett mozgások nemek, korcsoportok, a munkanélküliség időtartama, illetve azonnali munkahelyváltás szerinti bontása – kísérleti statisztikaként 2017 óta kerülnek közzétételre.
Italian[it]
Dal 2017 sono pubblicati, sotto forma di statistiche sperimentali, risultati aggiuntivi che disaggregano tali movimenti per sesso, fascia di età, durata della disoccupazione o transizioni da un lavoro all'altro.
Lithuanian[lt]
Papildomi rezultatai, rodantys tokios kaitos pasiskirstymą pagal lytį, amžių, nedarbo trukmę ar profesinės veiklos keitimą, skelbiami nuo 2017 m. kaip eksperimentinė statistika.
Latvian[lv]
Papildu rezultāti, kuros dots šo statusa izmaiņu iedalījums atbilstīgi dzimumam, vecuma grupām, bezdarba ilgumam vai darbavietu maiņām, tiek publicēti kopš 2017. gada kā eksperimentāla statistika.
Maltese[mt]
Riżultati addizzjonali, li jagħtu t-tqassim ta' dawn il-gruppi permezz tas-sess, grupp ta' età, tul ta' żmien ta' qgħad, jew tranżizzjonijiet minn xogħol għal xogħol, ilhom jiġu ppubblikati mill-2017 bħala statistiċi sperimentali.
Dutch[nl]
Sinds 2017 worden aanvullende resultaten, waarin deze bewegingen worden opgesplitst per geslacht, leeftijdsgroep, werkloosheidsduur of overgang van de ene baan naar de andere, gepubliceerd als experimentele statistieken.
Polish[pl]
Od 2017 r. jako eksperymentalne statystyki publikuje się dodatkowe wyniki pokazujące te przesunięcia w podziale na płeć, grupy wiekowe, czas trwania bezrobocia lub zmiany miejsca pracy.
Portuguese[pt]
Resultados complementares, que fornecem desagregações destas transições por sexo, grupo etário, duração do desemprego ou transições entre empregos, são publicados desde 2017 como estatísticas experimentais.
Romanian[ro]
Începând din 2017, se publică rezultate suplimentare care prezintă defalcări ale acestor mișcări în funcție de sex, de grupa de vârstă, de durata perioadei de șomaj sau de schimbarea locurilor de muncă, sub forma unor statistici experimentale.
Slovak[sk]
Ďalšie výsledky poskytujúce členenia týchto pohybov podľa pohlavia, vekových skupín, trvania nezamestnanosti alebo zmeny pracovného miesta sa zverejňujú od roku 2017 ako experimentálna štatistika.
Slovenian[sl]
Dodatni rezultati, s katerimi so bila ta gibanja razčlenjena glede na spol, starostno skupino, trajanje brezposelnosti ali prehode med zaposlitvami, se kot poskusne statistike objavljajo od leta 2017.
Swedish[sv]
Fler resultat, där denna rörlighet delas upp efter kön, åldersgrupp, arbetslöshetens varaktighet och övergångar mellan arbeten, publiceras sedan 2017 som experimentell statistik.