Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
أ) إعداد واعتماد وتنفيذ سياسات تشمل الحقوق، بصورتها التي وردت في الاتفاقية رقم # ، فضلا عن الاحتياجات والأولويات المتعلقة بهذه الشعوب في البلدان التي يساعدها المشروع؛
English[en]
a) The development, adoption and implementation of policies that integrate the rights, as conveyed in Convention No # as well as the needs and priorities of indigenous and tribal peoples in the countries assisted by the project
Spanish[es]
a) La preparación, adopción y aplicación de políticas que integren los derechos previstos en el Convenio No # así como las necesidades y prioridades de los pueblos indígenas y tribales en los países que reciben la asistencia del proyecto
French[fr]
a) L'élaboration, l'adoption et l'application de politiques respectant les droits consacrés dans la Convention No # ainsi que les besoins et priorités des peuples autochtones et tribaux des pays dans lesquels le projet est exécuté
Russian[ru]
а) разработка, принятие на вооружение и проведение политики, направленной на закрепление прав, изложенных в Конвенции No # а также на обеспечение учета нужд и приоритетов коренных народов и народов, ведущих племенной образ жизни, в странах, в которых осуществляются проекты
Chinese[zh]
a) 拟订、通过和执行各项政策,这些政策应结合《第 # 号公约》所载的权利以及该项目所援助的国家境内土著和部落民族的需要和优先事项