Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويشير المجلس إلى أن متوسط المهل الزمنية المتعلقة بأوامر الشراء لا تزال تتراوح بين ستة وثمانية أشهر في بعض البعثات.
English[en]
The Board notes that average lead times for purchase orders continue to range from six to eight months at some missions.
Spanish[es]
La Junta observa que en algunas misiones la duración media de la tramitación de las adquisiciones seguía oscilando entre seis y ocho meses.
French[fr]
Le Comité des commissaires aux comptes note par ailleurs que, dans certaines missions, les délais moyens d’approvisionnement sont encore compris entre six et huit mois.
Russian[ru]
Комиссия отметила, что в некоторых миссиях срок выполнения заказов на закупку товаров и услуг по‐прежнему составляет от шести до восьми месяцев.
Chinese[zh]
审计委员会注意到,一些特派团的定购单的平均周转时间仍在6至8个月之间。