Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tolik k nevýskytu života v Záporné Zóně.
Greek[el]
Σιγά την Αρνητική Ζώνη όπου αποφεύγει όλη την ζωή.
English[en]
So much for the Negative Zone being devoid of all life.
Spanish[es]
¿Así que no había vida en la Zona Negativa?
Hebrew[he]
זה הסוף לגבי האזור השלילי שכביכול אין בו חיים.
Croatian[hr]
Toliko o tome da je Negativna Zona lišena svog života?
Hungarian[hu]
Ennyit arról, hogy a Negatív Zóna mentes mindenféle élettől.
Italian[it]
E diciamo pure addio all'assenza di vita nella Zona Negativa.
Polish[pl]
To tyle z Negatywnej Strefy pozbawionej jakiegokolwiek życia.
Portuguese[pt]
E o papo da Zona Negativa não ter vida?
Turkish[tr]
Negatif Bölge'de hayat varmış anlaşılan.