Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
På en international konference arrangeret af Polizia Telematica Cantonale Svizzera del Ticino (politiet for overvågning af nettet i den schweiziske kanton Ticino) bekendtgjorde den internationale bevægelse "Innocence en Danger" (Paris), at der trods en lang række ikke-statslige børnebeskyttelsesorganisationers mangeårige og ihærdige indsats over hele verden stadig findes over 272 000 pædofile hjemmesider med krænkende pornografisk indhold, som inden for de sidste år er blevet anmeldt til politiet over hele verden.
German[de]
Anlässlich eines von der Internetpolizei des Schweizer Kantons Tessin organisierten Internationalen Konvents hat die internationale Organisation "Innocence en danger" (Paris) darauf hingewiesen, dass nach jahrelanger intensiver Arbeit von mehreren Dutzend nichtstaatlichen Kinderschutzorganisationen in der ganzen Welt, mehr als 272 000 Webseiten mit pädophilen und zum Teil extremen Inhalten bei der jeweiligen Polizei angezeigt wurden.
Greek[el]
Κατά τη διάρκεια του διεθνούς συνεδρίου που οργάνωσε η τηλεματική αστυνομία του ελβετικού καντονιού του Ticino, το διεθνές κίνημα "Αθωότητα σε κίνδυνο" (Παρίσι) έκανε γνωστό ότι, ύστερα από πολυετή εντατική εργασία δεκάδων μη κυβερνητικών οργανώσεων επιφορτισμένων με την προστασία της παιδικής ηλικίας ανά τον κόσμο, οι ιστοσελίδες με παιδεραστικό και ακραίο περιεχόμενο που καταγγέλθηκαν τα τελευταία χρόνια στις αστυνομίες όλου του κόσμου ανέρχονται σε περισσότερες από 272.000.
English[en]
During the international conference organised by the cybercrime police of the Canton of Ticino in Switzerland the international movement "Innocence in Danger" (based in Paris) announced that following years of intensive work on the part of dozens of non-governmental organisations for the protection of children all over the world, 272 000 paedophile websites containing extremely shocking material have been reported to the police all over the world during the last few years.
Spanish[es]
Durante la reunión internacional organizada por la policía telemática del Cantón Ticino, Suiza, el movimiento internacional "Innocence en danger" (París) informó de que, tras años de intenso trabajo de decenas de organizaciones no gubernamentales para la protección de la infancia en varios lugares del mundo, los sitios de carácter pederasta y de contenido extremo denunciados en los últimos años por los servicios policiales de todo el mundo son más de 272 000.
Finnish[fi]
Sveitsin Ticinon kantonin telematiikka-asioita käsittelevä poliisi järjesti kansainvälisen kokouksen, jossa kansainvälinen Innocence en danger -liike (Pariisi) ilmoitti, että kymmenien lastensuojelutyötä tekevien erimaalaisten kansalaisjärjestöjen vuosia kestäneestä uutterasta työstä huolimatta poliisille on eri puolilla maailmaa tehty yli 272 000 ilmoitusta pedofiilisista ja äärimmäisen vakavaa aineistoa sisältävistä Internet-sivuista.
French[fr]
Lors du Congrès international organisé par la Police télématique cantonale suisse du Tessin, le Mouvement international "Innocence en Danger" (Paris) a communiqué qu'après des années d'intense activité de la part de dizaines d'organisations non gouvernementales chargées de la protection de l'enfance dans le monde, les sites pédophiles et à contenu extrémiste qui ont été dénoncés au cours des dernières années aux polices du monde entier dépassent le nombre de 272 000.
Italian[it]
Nel corso del Convegno internazionale organizzato dalla Polizia Telematica Cantonale Svizzera del Ticino, il Movimento internazionale "Innocence en ranger" (Parigi), ha reso noto che, dopo anni di intenso lavoro da parte di decine di organizzazioni non governative a tutela dell'infanzia sparse nel mondo, i siti pedofili e a contenuto estremo che sono stati denunciati in questi ultimi anni alle Polizie di tutto il mondo sono più di 272 000.
Dutch[nl]
Op het internationale congres georganiseerd door de internetpolitie van het Zwitserse kanton Ticino maakte de internationale beweging "Innocence en danger" (Parijs) bekend dat, na jarenlange inspanningen van tientallen niet-gouvernementele organisaties voor kinderbescherming, over de hele wereld ruim 272 000 pedofiele websites en sites met extreme inhouden bij de politie bekend zijn.
Portuguese[pt]
No decurso da Convénio Internacional organizado pela Polícia Telemática Cantonal suíça de Ticino, o movimento internacional "Innocence en danger" (Paris) observou que, após vários anos de intensa actividade de dezenas de organizações não governamentais empenhadas na protecção da infância espalhadas pelo mundo, o número de sítios pedófilos e de conteúdo extremista denunciados à polícia de todo o mundo nos últimos anos ultrapassa os 272 000.