Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
امنته على حياتي
Bulgarian[bg]
Вярвах му с цената на живота си.
Bosnian[bs]
Vjerovao sam mu svojim životom.
Czech[cs]
Věřil jsem Victorovi víc, než komukoliv jinému.
Greek[el]
Εμπιστευόμουν τον Βικ όσο και την ίδια μου τη ζωή.
English[en]
I trusted Vic with my life.
Spanish[es]
Le confié mi vida a Victor.
Indonesian[id]
Kami memiliki kepercayaan buta kepadanya.
Dutch[nl]
Ik vertrouwde Vic mijn leven toe.
Polish[pl]
Ufałem mu ponad życie.
Portuguese[pt]
Eu confiava minha vida ao Vic.
Romanian[ro]
Am avut încredere oarbă în el.
Serbian[sr]
Vjerovao sam mu svojim životom.
Swedish[sv]
Jag litade blint på honom.
Thai[th]
ปู่เชื่อใจเขา จนสามารถฝากชีวิตได้
Turkish[tr]
Ben ve ailem Victor'a güvenmiştik.