Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nechal jsi Deirdre na dálnici.
Danish[da]
Du efterlod Deirdre på en landevej.
Greek[el]
'Αφησες την Nτίντρι στην εθνι - κή.
English[en]
You left Deirdre on the side of the fucking highway.
French[fr]
T'as abandonné Deirdre au bord de la route!
Hebrew[he]
אתה השארת את דירדרה בשולי הכביש.
Italian[it]
Hai lasciato la tua ragazza di notte in mezzo alla strada?
Portuguese[pt]
Deixou a Deirdre em uma auto-estrada.
Romanian[ro]
Ai lăsat-o pe Deirdre pe marginea autostrăzii.