Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Виждам къде са релетата.
Bosnian[bs]
Vidim utor gdje je spojka.
Czech[cs]
Vidím příkop, ve kterém je spojka.
Greek[el]
Βλέπω την τάφρο που βρίσκεται η ζεύξη.
English[en]
I can see the trench where the coupling's housed.
Spanish[es]
Puedo ver la zanja donde se aloja el acoplamiento.
French[fr]
Je peux voir la tranchée où est logé le couplage.
Hebrew[he]
אני יכול לראות את התעלה שבה צימוד של שכנו.
Hungarian[hu]
Látom a vájatot, ahol a csatlakozás van.
Indonesian[id]
Aku bisa melihat lorong tempat kopling berada.
Italian[it]
Riesco a vedere il canale in cui si trova la valvola.
Dutch[nl]
Ik kan de sleuf zien waar de behuizing van de koppeling zit.
Polish[pl]
/ Widzę zagłębienie z modułem.
Portuguese[pt]
Consigo ver onde a ligação está.
Romanian[ro]
Pot vedea şanţul unde este situat cuplajul.
Russian[ru]
Вижу жёлоб доступа к сцеплению.
Turkish[tr]
Bağdaştırıcının olduğu çukuru görebiliyorum.