Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Gerne heiße ich euch alle, die Vertreter der Elternvereinigung katholischer Schulen, aus Anlass eures 40-jährigen Bestehens willkommen.
English[en]
I am pleased to welcome you all, representatives of the Associazione di Genitori delle Scuole Cattoliche on the 40th anniversary of your founding.
Spanish[es]
Con gusto os doy la bienvenida a todos vosotros, representantes de las Asociaciones de padres de las escuelas católicas, con ocasión de los cuarenta años de vuestra fundación.
French[fr]
C’est avec plaisir que je vous souhaite la bienvenue à tous, représentants de l’Association des parents des écoles catholiques, à l’occasion du quarantième anniversaire de votre fondation.
Italian[it]
con piacere do il benvenuto a tutti voi, rappresentanti dell’Associazione dei Genitori delle Scuole Cattoliche, nella ricorrenza dei quarant’anni della vostra fondazione.
Portuguese[pt]
É com prazer que dou as boas-vindas a todos vós, representantes da Associação de Pais das Escolas Católicas, na celebração do quadragésimo aniversário da vossa Fundação.