Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقام الوفد أيضا بزيارة مشروع دوي تونغ الملكي الإنمائي في شمال تايلند لاكتساب خبرة مباشرة في مجال البرامج الإنمائية البديلة، بما في ذلك برامج القضاء على الأفيون، واستبدال المحاصيل، وغير ذلك من مشاريع التنمية الزراعية.
English[en]
The delegation also visited the Doi Tung Royal Development Project in northern Thailand in order to get first-hand experience with alternative development programmes, including opium eradication, crop substitution and other agricultural development projects.
Spanish[es]
La delegación también visitó el Proyecto Real de Desarrollo Doi Tung en el norte de Tailandia para conocer de primera mano los programas de desarrollo alternativos, como el de erradicación del opio, sustitución de cosechas y otros proyectos de desarrollo agrícola.
French[fr]
La délégation s’est également rendue au Projet de développement royal de Doi Tung, dans le nord de la Thaïlande, afin de se rendre compte directement des programmes de développement alternatif, y compris l’éradication de l’opium, la substitution des cultures et d’autres projets de développement agricole.
Russian[ru]
Делегация посетила также проект в области развития Дои Тунг на севере Таиланда, чтобы непосредственно познакомиться с опытом программ альтернативного развития, включая искоренение опиума, выращивание наркотикозаменяющих культур, и с другими проектами в области сельскохозяйственного развития.
Chinese[zh]
该代表团还访问了泰国北部的多伊同皇家发展项目,以亲自体验各种替代性发展方案,包括铲除鸦片、种植替代作物和其他农业发展项目。