Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Разказва се как легендарният треньор по американски футбол Винс Ломбарди имал нещо като ритуал, който изпълнявал през първата тренировка за сезона.
Cebuano[ceb]
Giasoy kini nga sugilanon kabahin sa coach sa football nga si Vince Lombardi nga adunay ritwal nga iyang ipahigayon sa unang adlaw sa training.
Czech[cs]
Vypráví se příběh o slavném fotbalovém trenérovi Vinceovi Lombardim, který vždy první den tréninku prováděl určitý rituál.
Danish[da]
Det fortælles, at den legendariske footballtræner Vince Lombardi havde et ritual, som han udførte på den første træningsdag.
German[de]
Man erzählt sich, dass der legendäre Footballtrainer Vince Lombardi am ersten Trainingstag immer ein Ritual vollzog.
English[en]
The story is told that the legendary football coach Vince Lombardi had a ritual he performed on the first day of training.
Spanish[es]
Se cuenta que el legendario entrenador de fútbol americano, Vince Lombardi, ponía en práctica un ritual el primer día de entrenamiento.
Finnish[fi]
Kerrotaan, että legendaarisella jalkapallovalmentaja Vince Lombardilla oli rituaali, jota hän noudatti ensimmäisenä valmennuspäivänä.
Fijian[fj]
E tukuni eke na italanoa kei Vince Lombardi na dauveivakatavulici kilai levu ni vutupolo ka dau vakayacora e dua na kena ivakarau e dau vakayacora ena imatai ni siga ni nona veivakatavulici.
French[fr]
On raconte que le célèbre entraîneur de football américain Vince Lombardi avait un rituel qu’il accomplissait le premier jour d’entraînement.
Hungarian[hu]
Egy történet szerint a legendás futballedző, Vince Lombardi, mindig rituálisan kezdte az első edzéseket.
Indonesian[id]
Kisah diceritakan bahwa pelatih football legendaris Vince Lombardi memiliki suatu ritual yang dia lakukan pada hari pertama pelatihan.
Italian[it]
Si racconta che, il primo giorno di allenamento, Vince Lombardi, il leggendario allenatore di football, celebrasse una sorta di rituale.
Malagasy[mg]
Voalaza ilay tantara hoe ilay mpanazatra baolina amerikana malaza Vince Lombardi dia nanana fomba izay fanaony amin’ny andro voalohan’ny fanazaran-tena.
Norwegian[nb]
Det fortelles at den legendariske treneren Vince Lombardi i amerikansk fotball hadde et ritual han utførte på første trening.
Dutch[nl]
Het verhaal doet de ronde dat de legendarische coach Vince Lombardi een ritueel voor de eerste dag van de training had.
Polish[pl]
Znana jest historia legendarnego trenera footballu, Vince’a Lombardiego, który pierwszy dzień treningu zaczynał pewnym rytuałem.
Portuguese[pt]
Conta-se que o famoso técnico de futebol americano Vince Lombardi tinha um ritual que seguia no primeiro dia de treinamento.
Romanian[ro]
O povestire despre legendarul antrenor de fotbal american Vince Lombardi spune că acesta avea un ritual pe care îl îndeplinea în prima zi de antrenament.
Russian[ru]
Рассказывают, будто легендарный тренер по американскому футболу Винс Ломбарди в первый день тренировок проводил такой ритуал.
Samoan[sm]
O le tala na faamatalaina i le faiaoga lauiloa o le lakapi o Vince Lombardi, sa i ai sa na gaoioiga masani e faia i le aso muamua o le koleniga.
Swedish[sv]
Det berättas att den legendariske tränaren i amerikansk fotboll, Vince Lombardi, hade en ritual som han utförde på träningens första dag.
Tagalog[tl]
May isang kuwento tungkol sa football coach na si Vince Lombardi na may ritwal na ginagawa sa unang araw ng training.
Tongan[to]
ʻOku ʻi ai e talanoa ki ha founga naʻe fai ʻe he faiako ʻakapulu ʻiloa ko Vēnisi Lomipati ʻi he ʻuluaki ʻaho ʻo e ako vaʻingá.
Tahitian[ty]
Te faati‘ahia ra te aamu no te hoê taata faaineine tu’iroo no te ha‘uti faahoro popo marite, o Vince Lombardi to’na i‘oa ; i te mahana matamua o te faaineineraa e rave oia i te hoê oro‘a.
Ukrainian[uk]
Розповідають, що легендарний футбольний тренер Вінс Ломбарді в перший день тренувань проводив ритуал.
Vietnamese[vi]
Có câu chuyện kể rằng huấn luyện viên thần kỳ của môn bóng bầu dục là Vince Lombardi cử hành một nghi thức vào ngày đầu tiên của khóa huấn luyện.