Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنتما ستكتشفان أنّي تلقيتُ تعليمات من قبل مُوكّل للدفع لـ ( نوا كيسوود ) مُقابل خدمته.
Bulgarian[bg]
Ще разберете, че бях нает от клиент да платя на Ноа Кесууд за услуга.
Czech[cs]
Zjistíte, že jsem byl pověřen klientem zaplatit Noahu Kenswoodovi za jeho služby.
Greek[el]
Θα μάθετε πως έλαβα εντολή από ένα πελάτη να πληρώσω το Noah Kesswood για τις υπηρεσίες του.
English[en]
You're gonna find out that I was instructed by a client to pay Noah Kesswood for his service.
Spanish[es]
Van a averiguar que recibí instrucciones de un cliente de pagarle a Noah Kesswood por sus servicios.
Finnish[fi]
Saatte selville, että asiakkaani ohjeisti minua - maksamaan Noah Kesswoodille palveluista.
French[fr]
Vous trouverez que j'ai reçu d'un client instruction de payer Noah Kesswood pour un service.
Hebrew[he]
אתה הולך לגלות שהונחתי על ידי לקוח לשלם הנח Kesswood על שירותו.
Croatian[hr]
Saznat ćete da mi je klijent naložio da platim Noahu za njegove usluge.
Hungarian[hu]
Rájönnének, hogy az egyik ügyfelem azt kérte, fizessek Noah Keswoodnak a szolgálataiért.
Italian[it]
Scoprirete che un cliente mi ha chiesto di pagare Noah Kesswood per i suoi servizi.
Dutch[nl]
Jullie komen erachter dat ik in opdracht van een cliënt Noah Kesswood betaalde.
Polish[pl]
Odkryjecie, że zostałem poinstruowany przez klienta, aby zapłacić Noah Kesswood'owi za jego usługi.
Portuguese[pt]
Vocês descobrirão que, instruído por um cliente, paguei pelos serviços de Noah Kesswood.
Romanian[ro]
Veţi afla că am fost instruit de un client să-l plătesc pe Noah pentru serviciul lui.
Russian[ru]
Вы узнаете, что клиент проинструктировал меня заплатить Ноа Кессвуду за его услуги.
Slovak[sk]
Zistíte, že ma jeden klient poveril, aby som zaplatil Noahovi Kesswoodovi za jeho služby.
Slovenian[sl]
Izvedela bosta, da mi je stranka rekla naj plačam Noahu za njegove usluge.
Serbian[sr]
Saznat ćete da mi je klijent naložio da platim Noahu za njegove usluge.
Turkish[tr]
Bir müşteri tarafından Noah Kesswood'un hizmeti karşılığını ödeme için talimat aldığımı bulacaksınız.