Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Čerstvé mléčné výrobky, fermentované, přírodní nebo aromatizované mléčné výrobky, jogurtové nápoje, pěny, čerstvé sýry
Danish[da]
Friske mejeriprodukter, naturligt gærede eller aromatiserede mejeriprodukter, yoghurtdrikke, mousser, friskost
German[de]
Frische Molkereiprodukte, naturbelassene oder aromatisierte fermentierte Milchprodukte, Trinkjoghurt, schaumige Cremespeisen, Frischkäse
Greek[el]
Νωπά γαλακτοκομικά προϊόντα, γαλακτοκομικά προϊόντα ζυμωμένα φυσικά ή με προσθήκη αρώματος, ποτά από γιαούρτι, μους, νωπά τυριά
English[en]
Fresh milk products, fermented milk products, unflavoured or flavoured, yoghurt drinks, mousses, fresh cheese
Spanish[es]
Productos lácteos frescos, productos lácteos fermentados al natural o aromatizados, yogures para beber, mousses, quesos frescos
Estonian[et]
Värsked piimatooted, naturaalsed või aromatiseeritud kääritatud piimatooted, jogurtijoogid, vahud, värsked juustud
Finnish[fi]
Tuoreet maitotuotteet, maustamattomat tai maustetut hapatetut maitotuotteet, jogurttijuomat, vaahdot, tuorejuustot
French[fr]
Produits laitiers frais, produits laitiers fermentés nature ou aromatisés, yaourts à boire, mousses, fromages frais
Hungarian[hu]
Friss tejtermékek, natúr vagy ízesített fermentált tejtermékek, joghurtitalok, habok, friss sajtok
Italian[it]
Latticini freschi, latticini fermentati al naturale o aromatizzati, bevande a base di yogurt, mousse, formaggi freschi
Lithuanian[lt]
Švieži pieno produktai, natūralūs rauginti pieno produktai, rauginti pieno produktai su priedais, geriamieji jogurtai, putėsiai, šviežias sūris
Latvian[lv]
Svaigi piena produkti, dabīgi vai aromatizēti fermentēti piena produkti, jogurta dzērieni, uzputeņi, svaigs siers
Maltese[mt]
Prodotti tal-ħalib frisk, prodotti tal-ħalib fermentat naturali jew aromatizzat, xorb tal-jogurt, muss, ġobon frisk
Dutch[nl]
Verse melkproducten, natuurlijke of gearomatiseerde gefermenteerde melkproducten, yoghurtdranken, mousses, verse kaas
Polish[pl]
Świeże produkty mleczne, naturalne lub aromatyzowane zfermentowane produkty mleczne, jogurt pitny, musy, serki świeże
Portuguese[pt]
Lacticínios frescos, lacticínios fermentados naturais ou aromatizados, iogurtes líquidos, mousses, queijo fresco
Slovak[sk]
Čerstvé mliečne výrobky, prírodné alebo ochutené kvasené mliečne produkty, jogurtové nápoje, peny, čerstvé syry
Slovenian[sl]
Sveži mlečni izdelki, naravni ali aromatizirani fermentirani mlečni izdelki, jogurti za pitje, pene, sveži siri
Swedish[sv]
Färska mjölkprodukter, jästa mjölkprodukter, naturella eller smaksatta, yoghurtdrycker, skummaterial, färsk ost