Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وللمرأة، بوصفها ضحية للإقصاء وهدفاً ضعيفاً في الصراعات، وبوصفها أماً وكاسبة عيش، مصلحة كبيرة في منع نشوب الصراعات وحلها، وفي جميع المسائل المتعلقة بالسلم والأمن في المجتمع
English[en]
Furthermore, as victims of exclusion, vulnerable targets in conflicts, mothers and breadwinners, women have high stakes in conflict prevention, conflict resolution and all issues related to peace and security in society
Spanish[es]
Asimismo, como víctimas de la exclusión, objetivos vulnerables en los conflictos, madres y trabajadoras, las mujeres se juegan mucho en la esfera de la prevención y la solución de conflictos, así como en todas las cuestiones relacionadas con la paz y la seguridad en las sociedades
French[fr]
De même, pour les femmes, que ce soit en tant que victimes de l'exclusion, comme cibles vulnérables au cours des conflits, comme mères ou comme soutiens de famille, les enjeux sont de taille en matière de prévention des conflits, de règlement des conflits et de toutes les autres questions ayant trait à la paix et la sécurité au sein de la société
Russian[ru]
Более того, как жертвы социальной изоляции, уязвимые цели в конфликтах, матери и кормилицы, женщины особенно заинтересованы в предотвращении и урегулировании конфликтов, а также в решении всех вопросов, связанных с миром и безопасностью в обществе
Chinese[zh]
此外,作为排斥行为的受害者,武装冲突中易受害目标、母亲以及养家的人,妇女与预防冲突、解决冲突以及社会中同和平与安全有关的所有问题都息息相关。