Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Велпапе с вътрешно предпазно покритие от полиетиленово фолио и/или фолио с въздушни мехурчета и/или стиропор за опаковки
Czech[cs]
Vlnitá lepenka, jejíž vnitřní strana je chráněna plastovou fólií a/nebo bublinkovou fólií a/nebo pěnovou gumou určenou pro obaly
Danish[da]
Bølgepap, hvor indersiden er beskyttet med plasticfolie og/eller foringsmateriale med luftbobler og/eller skumplast til emballage
German[de]
Wellpappe, die innenseitig mit Kunststofffolie und/oder Luftpolster und/oder Schaumstoff geschützt ist, für Verpackungszwecke
Greek[el]
Κυματοειδές χαρτί, του οποίου η εσωτερική πλευρά έχει επενδυθεί με πλαστική μεμβράνη και/ή υλικό περιτυλίγματος με αεροκυψέλες και/ή αφρώδες πλαστικό για συσκευασίες
English[en]
Corrugated board, the inside of which is protected with plastic foil and/or bubblewrap and/or foam plastic, designed for packaging
Spanish[es]
Papel corrugado, protegidas interiormente con película de plástico o envoltorios con burbujas o envoltorios de gomaespuma para envasado
Estonian[et]
Lainepapp, mille sisemine külg on kaitstud plastkilega ja/või mullplast ja/või pakkeotstarbeline vahtplast
Finnish[fi]
Aaltopahvi, jonka sisäpuoli on suojattu pakkaamiseen tarkoitetulla muovikelmulla ja/tai kuplamuovilla ja/tai vaahtomuovilla
French[fr]
Cartons ondulés dont l'intérieur est protégé par une feuille de plastique et/ou films à bulles et/ou du plastique expansé et conçus pour l'emballage
Hungarian[hu]
Csomagolásra szánt hullámpapír, melynek belsejét műanyagfólia és/vagy buborékfólia és/vagy műanyaghab védi
Italian[it]
Cartoncino, il cui lato interno è protetto da una pellicola in plastica e/o imballaggi a bolle e/o schiuma di plastica per imballaggi
Lithuanian[lt]
Raukšlintasis popierius, kurio vidinė pusė padengta apsaugine plastiko folija ir (arba) plėvele su oro burbuliukais ir (arba) pakavimui skirtu putplasčiu
Latvian[lv]
Gofrētais kartons, kura iekšpusi aizsargā plastmasas plēve un/vai plēve ar pūslīšiem, un/vai putuplasts iepakošanai
Maltese[mt]
Kartun immewweġ, li fuq ġewwa għandu film tal-plastik protett u/jew pellikoli bil-bżieżaq u/jew sponża tal-plastik, intiżi għal skopijiet ta' ppakkjar
Dutch[nl]
Golfpapier waarvan de binnenzijde is beschermd met plastic folie en/of noppenfolie en/of schuimrubber, voor verpakkingsdoeleinden
Polish[pl]
Tektura falista, której strona wewnętrzna jest chroniona przez folję plastikową i/lub folia bąbelkowa i/lub gąbka z tworzyw sztucznych, przeznaczone na opakowania
Portuguese[pt]
Papel canelado, com a parte interna protegida por uma película de plástico e/ou invólucros com bolhas de ar e/ou matérias plásticas em espuma destinadas à embalagem
Romanian[ro]
Carton ondulat, a carui parte interioara este protejata cu folie de plastic si/sau folie cu bule de aer si/sau plastic cu spuma prevazute pentru ambalare
Slovak[sk]
Vlnitý papier, ktorého vnútornú stranu chráni plastová fólia a/alebo bublinkové filmy a/alebo penové plasty určné na balenie
Slovenian[sl]
Valovita lepenka, ketere notranja stran je zaščitena s plastično folijo in/ali mehurčasto plastiko in/ali penasto plastiko, namenjena embalažnim potrebam
Swedish[sv]
Wellpapp, vars insida skyddats med plastfolie och/eller bubbelplast och/eller skumplast avsedd för förpackning