Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Европейският парламент може да реши за целесъобразно да приеме позиция в съответствие с член 8 от посоченото по-горе решение.
Czech[cs]
Evropský parlament může v souladu s článkem 8 výše uvedeného rozhodnutí uznat za vhodné zaujmout stanovisko.
Danish[da]
Det vil kunne indtage en holdning til forslaget i henhold til afgørelsens artikel 8.
German[de]
Das Europäische Parlament kann es gemäß Artikel 8 des genannten Beschlusses für notwendig erachten, eine Stellungnahme abzugeben.
Greek[el]
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο μπορεί να θεωρήσει σκόπιμο να λάβει θέση σύμφωνα με το άρθρο 8 της ανωτέρω απόφασης.
English[en]
The European Parliament may consider appropriate to take a position in accordance with Article 8 of the above Decision.
Spanish[es]
El Parlamento Europeo, según lo dispuesto en el artículo 8 de la mencionada Decisión, puede considerar adecuado adoptar una posición.
Estonian[et]
Euroopa Parlament võib vajalikuks pidada seisukoha võtmist kooskõlas eespool nimetatud otsuse artikliga 8.
Finnish[fi]
Euroopan parlamentti voi katsoa aiheelliseksi esittää kantansa edellä mainitun päätöksen 8 artiklan mukaisesti.
French[fr]
Ce dernier peut juger opportun d’arrêter une position conformément à l’article 8 de la décision précitée.
Hungarian[hu]
Az Európai Parlament, amennyiben szükségesnek tartja, az említett határozat 8. cikkével összhangban állást foglalhat a kérdésben.
Italian[it]
Il Parlamento europeo può decidere di adottare una posizione a norma dell'articolo 8 della predetta decisione.
Lithuanian[lt]
Europos Parlamentas gali nuspręsti priimti poziciją pagal pirmiau nurodyto sprendimo 8 straipsnį.
Latvian[lv]
Eiropas Parlaments var pieņemt nostāju saskaņā ar iepriekš minētā lēmuma 8. pantu.
Maltese[mt]
Il-Parlament Ewropew jista’ jikkunsidra bħala xieraq li jieħu pożizzjoni skont l-Artikolu 8 tad-Deċiżjoni msemmija hawn fuq.
Dutch[nl]
Het Europees Parlement kan het nodig achten overeenkomstig artikel 8 van genoemd besluit een standpunt in te nemen.
Polish[pl]
Parlament Europejski może uznać za stosowne zajęcie stanowiska zgodnie z art. 8 powyższej decyzji.
Portuguese[pt]
O Parlamento Europeu pode considerar conveniente tomar uma posição em conformidade com o disposto no artigo 8.o da decisão supracitada.
Romanian[ro]
Parlamentul European poate considera oportun să adopte o poziție în conformitate cu articolul 8 din decizia menționată anterior.
Slovak[sk]
Európsky parlament môže uznať za vhodné zaujať stanovisko v súlade s článkom 8 uvedeného rozhodnutia.
Slovenian[sl]
Evropski parlament lahko sprejme stališče v skladu s členom 8 zgoraj navedenega sklepa.
Swedish[sv]
Europaparlamentet kan överväga att ta ställning i enlighet med artikel 8 i ovan nämnda beslut.