Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أمي و ( ليز ) سيذهبان إلى الشاليه ثانيةً ؟
Bulgarian[bg]
Мама и Лес пак ли ще наемат къщата на плажа?
Greek[el]
Η μαμά κι ο Λες θα νοικιάσουν το σπίτι στη θάλασσα πάλι;
English[en]
Mom and Les are gonna get the beach house again?
Spanish[es]
¿Mamá y Les van a alquilar la casa en la playa?
Persian[fa]
مامان و لس دوباره ميرن به اون خونه کنار دريا ؟
Finnish[fi]
Äiti ja Les ottaa sen rantahuvilan jälleen?
French[fr]
Maman et Les vont relouer la maison sur la plage?
Indonesian[id]
Ibu dan Les yang akan mendapatkan rumah pantai lagi?
Italian[it]
Mh. Mamma e les andranno nella casa al mare?
Dutch[nl]
Zijn ma en Les terug naar het strandhuis?
Polish[pl]
Mama i Les jadą znowu do domku na plaży?
Portuguese[pt]
A mamãe e Les conseguiram a casa da praia de novo?
Romanian[ro]
Mama şi Les o să închirieze vila de pe plajă iar?
Russian[ru]
Мама и Лэс снова собираются арендовать домик на пляже?
Slovenian[sl]
Bosta mama in Les spet najela hišo na plaži?
Albanian[sq]
Do ta marrin sërish shtëpinë në plazh mami dhe Lesi?
Swedish[sv]
Ska Mamma och Less hyra sjöhuset igen?