Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бездомните ветеринар, по-високо от средната класа крайградски майка.
Bosnian[bs]
Beskućnici veterinar, više srednje klase prigradskim mama.
Czech[cs]
Veterán bez domova a konvenční matka z vyšší střední třídy.
Greek[el]
'στεγος βετεράνος, μαμά από τα προάστια.
English[en]
Homeless vet, upper-middle-class suburban mom.
French[fr]
Un vétéran SDF, une mère de la petite bourgeoisie de banlieue.
Hebrew[he]
יוצא צבא מחוסר בית, אמא ממעמד הביניים העליון מהפרברים.
Croatian[hr]
Beskućnike veterinar, više srednje klase prigradski mama.
Hungarian[hu]
Hajléktalan veterán, felső-középosztálybeli, külvárosi anya.
Italian[it]
Un veterano senza tetto, una madre di periferia di classe medio-alta.
Dutch[nl]
Een dakloze veteraan en een modale moeder.
Polish[pl]
Bezdomny weteran i mama z przedmieścia.
Portuguese[pt]
Um veterano sem abrigo e uma mãe suburbana.
Romanian[ro]
Veteran fără casă, mamă din suburbii din clasa mijlocie superioară.
Slovenian[sl]
Veteran brezdomec in mama iz predmestja.
Serbian[sr]
Veteran beskućnik, mama iz predgrađa gornjeg srednjeg sloja.
Turkish[tr]
Evsiz gazi, üst orta sınıf banliyöde yaşayan anne.