Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Дани, Какво стана с теб и кривогледата Кати, всъщност?
Czech[cs]
Dano, co se vůbec stalo mezi tebou a šilhavou Katie?
Greek[el]
Nτάνο τι έγινε με κείνη τη χαζοβιόλα την Κέιτι
Finnish[fi]
Dan, mitä sinun ja Kierosilmä- Katien välillä tapahtui?
French[fr]
Dano, qu' est- ce qu' il y a eu entre toi et Katie- qui- louche, finalement?
Hebrew[he]
דנו, מה קרה בינך? לבין קייטי הפוזלת
Hungarian[hu]
Dano, mi is történt közted és Kancsal Katie között?
Portuguese[pt]
Dano, o que aconteceu entre você e a Katie Vesga, afinal?
Serbian[sr]
Hej Den, šta se desilo sa tobom i zrikavom Kejti?
Swedish[sv]
Dano, vad hände egentligen mellan dig och vindögda Katie?