Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мизогиния, преследванея като начин да се накажат арогантни жени.
English[en]
Misogyny, with persecution being a way to punish uppity women.
Spanish[es]
Misoginia, con la persecución como arma para castigar a las mujeres arrogantes.
Hungarian[hu]
Nőgyűlölet, a váddal büntették a beképzelt nőket.
Italian[it]
Misoginia, con la persecuzione vista come un modo per punire donne arroganti.
Dutch[nl]
Vrouwenhaat, met vervolging als een manier om arrogante vrouwen te straffen.
Polish[pl]
Mizoginia, prześladowania jako sposób na ukaranie kobiet zadzierających nosa
Portuguese[pt]
Misoginia, é um modo de perseguir, para castigar, mulheres arrogantes.
Romanian[ro]
Misoginismul şi persecutarea erau o formă de pedeapsire a femeilor îngâmfate.
Russian[ru]
Женоненавистничество, цель преследования наказать нахальных женщин.
Turkish[tr]
Kadın düşmanlığı, kibirli kadınları işkence ile cezalandırmak.