Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
The proper treatment of ineligible contributions is outlined in transactions 4-1 through 4-6 of the Candidate’s Electoral Campaign Return – Specimen (EC 20120-A) . When the candidate receives an ineligible contribution, within 30 days after becoming aware of the ineligibility the official agent must return the contribution unused to the contributor.
French[fr]
La façon de tenir compte correctement des contributions inadmissibles est décrite aux opérations 4-1 à 4-6 du Rapport de campagne électorale du candidat – Modèle (EC 20120-A) . En cas de réception d’une contribution inadmissible, l’agent officiel doit, dans les 30 jours suivant le moment où il prend connaissance de l’inadmissibilité du donateur, la remettre inutilisée au donateur.