Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er ikke nødvendigt at blive ved med at gentage det.
German[de]
Dies muss nicht ständig wiederholt werden.
English[en]
It is unnecessary to keep repeating it.
Spanish[es]
No es necesario que lo repitamos aquí.
Finnish[fi]
Tätä ei ole tarpeen toistaa jatkuvasti.
French[fr]
Il n’est pas nécessaire de le répéter à tout bout de champ.
Italian[it]
Non è necessario ripeterlo incessantemente.
Dutch[nl]
Het is niet nodig die waarden steeds weer uitgebreid te vermelden.
Portuguese[pt]
É desnecessário repeti-lo permanentemente.
Swedish[sv]
Det är onödigt att fortsätta upprepa detta.