Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Ударната вълна сериозно е увредила и черния дроб
Greek[el]
Αυτό είχε ως αποτέλεσμα σοβαρά τραύματα στο συκώτι
English[en]
The resulting cavitation caused severe trauma to the liver
Spanish[es]
Como consecuencia de esos daños se produjo un traumatismo grave en el hígado
French[fr]
La cavitation résultant a causé un trauma sévère au foie
Italian[it]
La cavitazione che ne e ' conseguita ha causato un grave trauma al fegato
Portuguese[pt]
Como consequência, causou grave trauma no fígado
Serbian[sr]
Zbog razređivanja, jetra je pretrpela ozbiljna oštećenja
Turkish[tr]
Bu delik de...... karaciğerde bir çok yaraya sebebiyet vermiş