Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Efterhånden som den elektroniske handel bliver udbredt, opstår der også nogle nye virksomhedsorganisationsmodeller, der tager forskud på økonomiens karakter i fremtiden.
German[de]
Mit der zunehmenden Verbreitung des elektronischen Geschäftsverkehrs bilden sich auch neue Organisationsmodelle der Unternehmen heraus, welche die Merkmale der Wirtschaft von morgen vorwegnehmen.
English[en]
As the new method of electronic data interchange develops, so do new forms of corporate organisation, looking ahead to the economy of the future.
Spanish[es]
Conforme van difundiéndose las aplicaciones del comercio electrónico, surgen nuevos modelos de organización empresarial que anticipan las características de la economía del futuro.
Finnish[fi]
Sitä mukaa kuin sähköinen tiedonvälitystapa leviää, syntyy myös uusia yritysorganisaatiomalleja, jotka ennakoivat tulevaisuuden talouden piirteitä.
French[fr]
À mesure que le mode d'échange électronique se répand, de nouveaux modèles d'organisation d'entreprise naissent qui anticipent les caractéristiques de l'économie de demain.
Italian[it]
Via via che si diffonde il modo d'interscambio elettronico, nascono anche nuovi modelli di organizzazione d'impresa che anticipano i caratteri dell'economia del futuro.
Dutch[nl]
Naarmate deze manier van elektronische informatie-uitwisseling ingang vindt, ontstaan er ook nieuwe modellen van bedrijfsorganisatie, die een voorproef zijn van de economie van de toekomst.
Portuguese[pt]
À medida que se vai difundindo o modo de intercâmbio electrónico, nascem também novos modelos de organização de empresas que antecipam as características da economia do futuro.
Swedish[sv]
Allt eftersom det elektroniska sättet för informationsutbyte sprider sig uppstår även nya modeller för företagsorganisation som förebådar framtidens ekonomis egenskaper.