Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вдигни шум от тук и аз ще ги наблюдавам от вътре.
Czech[cs]
Vy to rozbuřte tady a já je budu sledovat zevnitř.
English[en]
You make a noise here and I'm going to watch them from the inside.
Spanish[es]
Haga ruido aquí y los vigilaré desde dentro.
French[fr]
Vous faites bouger les choses et je verrai leur réaction de l'intérieur.
Hungarian[hu]
Ha ezt elintézte, én odabentről nézem, hogyan reagálnak erre.
Italian[it]
Lei smuova le acque qui e io li osservero'da vicino.
Polish[pl]
Pan narobi szumu, a ja poobserwuję ich od wewnątrz.
Portuguese[pt]
Provoque algo e estarei observando eles de dentro.