Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De husmødre der har ægtemænd som ikke er troende og som gerne vil have deres hustruer hjemme om søndagen, kan benytte sig af samlingen midt på ugen.
German[de]
Christliche Hausfrauen, deren Männer nicht gläubig sind und erwarten, daß sie sonntags zu Hause sind, können ihren Predigtdienst während der Woche verrichten.
Greek[el]
Για τις Χριστιανές οικοδέσποινες που οι σύζυγοί των δεν είναι στην πίστι και τις θέλουν να παραμένουν τις Κυριακές στο σπίτι, υπάρχει το έργο μαρτυρίας στο μέσον της εβδομάδος.
English[en]
For Christian housewives whose husbands are not believers and who want them home Sundays, there is the midweek witnessing.
Spanish[es]
Para las amas de casa cristianas cuyos esposos no son creyentes y que quieren que ellas estén en casa los domingos, hay la testificación de a mediados de semana.
Finnish[fi]
Kristittyjä perheenemäntiä varten, joiden miehet eivät ole uskovia ja haluavat vaimojensa olevan kotona sunnuntaisin, on järjestetty todistamista keskellä viikkoa.
French[fr]
Pour les femmes chrétiennes dont le mari incroyant exige leur présence au foyer le samedi, le témoignage au milieu de la semaine est tout indiqué.
Italian[it]
Per le donne di casa cristiane i cui mariti non sono credenti e che vogliono che esse stiano a casa la domenica, c’è la testimonianza durante la settimana.
Norwegian[nb]
Husmødre som har vantro ektemenn som vil at de skal være hjemme om søndagene, kan benytte seg av frammøtene om formiddagene eller ettermiddagene i løpet av uken.
Dutch[nl]
Voor christelijke huisvrouwen die een ongelovige man hebben die wil dat zij ’s zondags thuis blijven, is er een actie in de week.
Portuguese[pt]
Para as donas de casa cristãs cujos maridos não são crentes e que desejam que elas fiquem em casa nos domingos, há o testemunho no meio da semana.