Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Във вписването, отнасящо се до Oregon Tilth, в точка 3 редът, отнасящ се до Китай, се заличава.
Czech[cs]
V položce týkající se subjektu „Oregon Tilth“ se v bodě 3 zrušuje řádek týkající se Číny.
Danish[da]
I punkt 3 i teksten vedrørende »Oregon Tilth« udgår linjen vedrørende Kina.
German[de]
In dem „Oregon Tilth“ betreffenden Eintrag wird unter Nummer 3 die China betreffende Zeile gestrichen.
Greek[el]
στην καταχώριση που αφορά τον φορέα «Oregon Tilth», στο σημείο 3, η σειρά που αφορά την Κίνα απαλείφεται·
English[en]
in the entry relating to ‘Oregon Tilth’, in point 3, the row relating to China is deleted;
Spanish[es]
En la entrada correspondiente a Oregon Tilth, en el punto 3 se suprime la fila relativa a China.
Estonian[et]
Kande „Oregon Tilth“ punktist 3 jäetakse välja Hiinat käsitlev rida.
Finnish[fi]
Poistetaan tarkastuslaitosta ”Oregon Tilth” koskevan tekstin 3 kohdassa Kiinaa koskeva rivi.
French[fr]
dans la rubrique relative à «Oregon Tilth», au point 3, la ligne relative à la Chine est supprimée;
Croatian[hr]
U unosu koji se odnosi na „Oregon Tilth”, u točki 3. briše se redak koji se odnosi na Kinu;
Hungarian[hu]
Az „Oregon Tilth”-re vonatkozó bejegyzés 3. pontjából a Kínára vonatkozó sort el kell hagyni.
Italian[it]
nel testo relativo a «Oregon Tilth», al punto 3, la riga riguardante la Cina è soppressa;
Lithuanian[lt]
su „Oregon Tilth“ susijusio įrašo 3 punkte išbraukiama Kinijai skirta eilutė;
Latvian[lv]
ierakstā par “Oregon Tilth” 3. punktā rindu, kas attiecas uz Ķīnu, svītro;
Maltese[mt]
fl-entrata li tikkonċerna lil “Oregon Tilth”, fil-punt 3, titħassar ir-ringiela li tikkonċerna liċ-Ċina;
Dutch[nl]
In de tekst met betrekking tot „Oregon Tilth” wordt in punt 3 de rij betreffende China geschrapt.
Polish[pl]
w pozycji dotyczącej podmiotu „Oregon Tilth” w pkt 3 skreśla się wiersz dotyczący Chin;
Portuguese[pt]
Na entrada relativa à «Oregon Tilth», ponto 3, é suprimida a linha relativa à China.
Romanian[ro]
La rubrica referitoare la „Oregon Tilth”, la punctul 3, se elimină rândul referitor la China.
Slovak[sk]
V zázname týkajúcom sa organizácie „Oregon Tilth“ sa v bode 3 vypúšťa riadok, ktorý sa týka Číny.
Slovenian[sl]
v vnosu, ki se nanaša na „Oregon Tilth“, se v točki 3 črta vrstica, ki se nanaša na Kitajsko;
Swedish[sv]
I texten avseende Oregon Tilth ska raden avseende Kina i punkt 3 utgå.