Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаме ли някакви доказателства че историята й за Менсън е вярна?
Czech[cs]
Je nějaký důkaz, že ten příběh s Mansonem je pravdivý?
English[en]
Do we even have any evidence that this Manson story is true?
Spanish[es]
¿Tenemos siquiera alguna prueba de que esta historia sobre Manson sea cierta?
Finnish[fi]
Onko tämä Mansonin tarina edes totta?
Hebrew[he]
יש לנו בכלל ראיות שהסיפור על מנסון נכון?
Hungarian[hu]
Van egyáltalán bizonyítékunk, hogy ez a Manson sztori igaz lenne?
Indonesian[id]
Apakah kita bahkan memiliki bukti kalau cerita Manson ini sungguhan?
Italian[it]
Abbiamo uno straccio di prova che questa storia di Manson sia effettivamente vera?
Polish[pl]
Mamy jakikolwiek dowód, że ta historia z Mansonem to prawda?
Portuguese[pt]
Temos sequer alguma prova de que essa história do Manson seja verdade?
Romanian[ro]
Ne mai avem nici o dovadă că această poveste este adevărată Manson?
Russian[ru]
А есть хоть какое-то доказательство, что эта история про Мэнсона – правда?
Serbian[sr]
Imamo li ikakvih dokaza da je priča o Mensonu istinita?
Swedish[sv]
Har vi några bevis på att Mansonhistorien är sann?