Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
podniku SPEED: holdingová společnost, která skrze SLEC vlastní obchodní práva v sérii Formule 1.
Danish[da]
SPEED: holdingselskab, gennem hvilken SLEC ejer kommercielle rettigheder i Formula One Series.
German[de]
SPEED: Holdinggesellschaft, über die SLEC im Besitz der kommerziellen Rechte an der Formel Eins.
Greek[el]
για την SPEED: εταιρεία χαρτοφυλακίου, η οποία μέσω της SLEC έχει στην κατοχή της τα εμπορικά δικαιώματα για τους αγώνες της Φόρμουλα 1.
English[en]
SPEED: Holding company, which through SLEC owns the commercial rights in the Formula One Series.
Spanish[es]
SPEED: empresa holding que posee, a través de SLEC, los derechos comerciales en las pruebas de Fórmula Uno.
Estonian[et]
SPEED: holdingkompanii, millele SLECi kaudu kuuluvad Formula One Series äriõigused.
Finnish[fi]
SPEED: holdingyhtiö, joka omistaa SLEC:n välityksellä Formula 1 -kilpailusarjan kaupalliset oikeudet.
French[fr]
SPEED: groupe holding, à travers lequel SLEC détient les droits commerciaux dans les Formula One Series.
Hungarian[hu]
SPEED: holdingvállalat, a SLEC révén a Forma-1 versenysorozat kereskedelmi jogainak tulajdonosa.
Italian[it]
per SPEED: controllo, tramite SLEC, dei diritti commerciali relativi alle competizioni di Formula Uno.
Lithuanian[lt]
SPEED: holdingo įmonė, kuriai per SLEC nuosavybės teise priklauso komercinės teisės į Formula One Series.
Latvian[lv]
uzņēmums SPEED: Holdinga uzņēmums, kuram caur SLEC pieder komerctiesības Formula One pasākumos.
Dutch[nl]
voor SPEED: houdstermaatschappij, die door SLEC de commerciële rechten in eigendom heeft met betrekking tot de Fomula One Series.
Polish[pl]
przedsiębiorstwo SPEED: spółka holdingowa, która poprzez SLEC posiada prawa do komercyjnego wykorzystywania zawodów Formuły Jeden.
Portuguese[pt]
SPEED: sociedade holding, titular dos direitos comerciais das provas de Fórmula Um, através da SLEC.
Slovak[sk]
SPEED: holdingová spoločnosť, ktorá prostredmíctvom SLEC vlastní obchodné práva v sérii Formula One.
Slovenian[sl]
za podjetje SPEED: holding družba, ki ima preko SLEC v lasti komercialne pravice za Formula One Series.
Swedish[sv]
SPEED: Holdingbolag som genom SLEC äger de kommersiella rättigheterna i Formula One-serien.