Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
Burgers, en die dienaars. ]
Arabic[ar]
المواطنين والموظفين. ]
Belarusian[be]
Грамадзяне і служачых. ]
Bulgarian[bg]
Гражданите, и служители. ]
Catalan[ca]
Ciutadans i funcionaris. ]
Czech[cs]
Občanů a zaměstnanců. ]
Welsh[cy]
Dinasyddion, a Gweision. ]
Danish[da]
Borgere og ansatte. ]
German[de]
Bürger und Diener. ]
Greek[el]
Οι πολίτες, και Υπαλλήλων. ]
English[en]
Citizens, and Servants. ]
Spanish[es]
Ciudadanos y funcionarios. ]
Estonian[et]
Kodanikud ja teenistustingimustega. ]
French[fr]
Les citoyens et les fonctionnaires. ]
Irish[ga]
Do Shaoránaigh, agus Seirbhísigh. ]
Galician[gl]
Cidadáns, e Servos. ]
Hebrew[he]
אזרחים, ומשרתים. ]
Croatian[hr]
Građani i službenika. ]
Hungarian[hu]
A polgárok és a szolgák. ]
Indonesian[id]
Warga, dan Pegawai Negeri. ]
Icelandic[is]
Borgarar og ríkisins. ]
Italian[it]
Cittadini, e Servi. ]
Korean[ko]
시민, 그리고 하인들. ]
Lithuanian[lt]
Piliečiai ir tarnautojų. ]
Latvian[lv]
Pilsoņi un ierēdņi. ]
Macedonian[mk]
Граѓаните и службеници. ]
Malay[ms]
Warganegara, dan hamba- hamba. ]
Maltese[mt]
Iċ- ċittadini, u l- Impjegati. ]
Norwegian[nb]
Citizens, og tjenere. ]
Dutch[nl]
Burgers, en dienaren. ]
Polish[pl]
Obywateli i pracowników. ]
Portuguese[pt]
Cidadãos, e Servos. ]
Romanian[ro]
Cetăţenii, şi agenţi. ]
Russian[ru]
Граждане и служащих. ]
Slovak[sk]
Občanov a zamestnancov. ]
Slovenian[sl]
Državljani, in uslužbencev. ]
Albanian[sq]
Qytetarët, dhe robërit. ]
Serbian[sr]
Грађана и службеника. ]
Swedish[sv]
Medborgare och anställda. ]
Swahili[sw]
Wananchi, na Watumishi. ]
Thai[th]
ประชาชนและข้าราชการ. ]
Turkish[tr]
Vatandaşlar, ve Devlet Memurları ]
Vietnamese[vi]
Công dân, và công chức. ]