Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Upadla jsi na hlavu?
German[de]
Bist du noch bei Trost?
Greek[el]
Τα'χεις χάσει τελείως;
English[en]
Have you lost your marbles?
Spanish[es]
¿Has perdido la cabeza?
French[fr]
Tu as perdu la tête?
Galician[gl]
Toleaches?
Croatian[hr]
Jesi li poludjela?
Italian[it]
Hai perso la testa?
Portuguese[pt]
Você enlouqueceu?
Romanian[ro]
Ţi-ai pierdut minţile?
Russian[ru]
Вы совсем спятили?
Serbian[sr]
Jesi li poludjela?
Turkish[tr]
Aklından zorun mu var senin?